jueves, 29 de noviembre de 2012

LINDA MULHER (1986)


Versión en portugués de su éxito "Bella Mujer". Del LP "Siempre". Año 1986. Compositores: Ramón Arcusa y Alfie Soares.

Linda Mulher

Quero descer de tua voz,
Linda mulher.
Quero ter o teu carinho,
Linda mulher.
Quero viver este sonho,
Linda mulher,
Que me leva à loucura,
Linda mulher.

Quero amanhecer contigo
De pouco a pouco.
Recorrer teu corpo lindo,
Embriagar meus sonhos.
Pois este desejo queima
Sem compaixão
E faz com que eu perca tudo,
Atê a razão.
(Bis)

Quero que me abraces forte,
Linda mulher.
Vou prenderte em meus braços,
Linda mulher.
Seja minha estrela guia,
Linda mulher.
A que inspira meus poemas,
Linda mulher

Quero amanhecer contigo
de pouco a pouco
recorrer teu corpo lindo
embriagar meus sonhos
pois este desejo queima
sem compaixão
e faz com que eu perca tudo
atê a razão

Quero amanhecer contigo
De pouco a pouco.
Recorrer teu corpo lindo,
Embriagar meus sonhos.
Pois este desejo queima
Sem compaixão
E faz com que eu perca tudo..


…Tudo, tudo.

Quero amanhecer contigo
De pouco a pouco.
Recorrer teu corpo lindo,
Embriagar meus sonhos.
Pois este desejo queima
Sem... 




Traducido:

Quiero bajar tu voz,
Mujer hermosa.
Quiero tener tu cariño,
Mujer hermosa.
Quiero vivir este sueño,
Mujer hermosa,
Que me lleva a la locura,
Mujer hermosa.

Quiero amanecer contigo,
Y poco a poco
Recorrer tu cuerpo hermoso,
Embriagar mis sueños.
porque este deseo arde
Sin compasión
Y me hace perder todo,
Hasta la razón.
(Bis)

Quiero ser abraces fuerte,
Mujer hermosa.
Voy a prenderte en mis brazos,
Mujer hermosa.
Sé mi estrella guía,
Mujer hermosa,
La que inspira mis poemas,
Mujer hermosa.


Quiero amanecer contigo,
Y poco a poco
Recorrer tu cuerpo hermoso,
Embriagar mis sueños.
porque este deseo arde
Sin compasión
Y me hace perder todo...


Todo ... todo


Quiero amanecer contigo,
Y poco a poco
Recorrer tu cuerpo hermoso,
Embriagar mis sueños.
porque este deseo arde
Sin...



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada